Le seul code qu'il faut que vous rajoutiez au forum est celui de sélection des balises [ code ] réalisé par @Ea sur Forumactif. Rendez-vous dans PA > Modules > HTML & JAVASCRIPT > Gestion des codes Javascript. Vérifiez que la gestion des codes Javascript est bien activée et créez un nouveau Javascript. Mettez-y le code que vous trouverez sur cette page et le tour est joué !

Par la suite, n'hésitez pas à rajouter les vôtres si nécessaire. N'oubliez pas que FA interdit le JS à même les messages et que toute balise script n'y fonctionnera pas.